2007年 02月 26日
ウー・ウェンさんのバリバリ餅 |
はがして食べる。
層になっているものを、ぺらぺらはがしながら食べる、というのが好きです。

どうして、と聞かれても、ちょっと答えに困ります。
おもしろいから、というのはあまりにもこどもじみた言い方ですけど、ほんとうです。
ウー・ウェンさんは、小麦粉料理をたくさんご存知です。
小麦粉で、よくもこれだけ違うものが作れるものだと感心します。
このバリバリ餅というのは、ウーさんの”北京の暮らしと季節の家常菜(おかず)”という著書に紹介されています。餅、というと、餅米から作るもののようにわたしは思ってしまいますけど、中国では小麦粉を使ったお料理に”餅”という字がつくのが多いのですね。

熱湯で小麦粉に塩を加えて練って、ねかせた生地を薄く伸ばして、油を塗って、生地を重ねてそれをまた薄くのばして焼き上げます。
それを熱いうちに、薄くはがしながら食べるというものです。

なんてことない、ものですけど、美味しい。
熱々は、これだけで、おやつになります。
ウーさんは、これにはあっさりしたおかずがいいと、白菜と豚肉の鍋料理をあわせておられます。

クロワッサン、おまんじゅうのつるつるした表面の皮、鮭の層になっている身、はがせるものは、何でもはがしたい。
あんまり、ひとさまの前ではしないようにしています。
でも、このバリバリ餅だけは、そうやってはがしながら食べるのが、ほんとうなので、人前でも、そうやって食べていいのです。

層になっているものを、ぺらぺらはがしながら食べる、というのが好きです。

どうして、と聞かれても、ちょっと答えに困ります。
おもしろいから、というのはあまりにもこどもじみた言い方ですけど、ほんとうです。
ウー・ウェンさんは、小麦粉料理をたくさんご存知です。
小麦粉で、よくもこれだけ違うものが作れるものだと感心します。
このバリバリ餅というのは、ウーさんの”北京の暮らしと季節の家常菜(おかず)”という著書に紹介されています。餅、というと、餅米から作るもののようにわたしは思ってしまいますけど、中国では小麦粉を使ったお料理に”餅”という字がつくのが多いのですね。

熱湯で小麦粉に塩を加えて練って、ねかせた生地を薄く伸ばして、油を塗って、生地を重ねてそれをまた薄くのばして焼き上げます。
それを熱いうちに、薄くはがしながら食べるというものです。

なんてことない、ものですけど、美味しい。
熱々は、これだけで、おやつになります。
ウーさんは、これにはあっさりしたおかずがいいと、白菜と豚肉の鍋料理をあわせておられます。

クロワッサン、おまんじゅうのつるつるした表面の皮、鮭の層になっている身、はがせるものは、何でもはがしたい。
あんまり、ひとさまの前ではしないようにしています。
でも、このバリバリ餅だけは、そうやってはがしながら食べるのが、ほんとうなので、人前でも、そうやって食べていいのです。

by ymomen
| 2007-02-26 11:09
| パン
|
Trackback
|
Comments(19)
映画はフランス語で nuages です。英語版だと。。。2001年の作品みたいですが。レンタルあると思いますよ。娘さん自己主張強くなられましたか。。そこはアメリカンの血でしょうね。バベルは一足先に試写で見させていただきました。助演女優賞に日本人ノミネートされてますね。彼女の
演技すごいですよ。顔がころころ変わるのが凄く、ろうあな役のため感情表現が凄くいいです。ただ今回は無理かな。。相手が悪すぎた。ドリームガールの彼女はやはりとてもいいし、同じバベルの女優さんもノミネートされてるから、票は割れてしまいますね。
演技すごいですよ。顔がころころ変わるのが凄く、ろうあな役のため感情表現が凄くいいです。ただ今回は無理かな。。相手が悪すぎた。ドリームガールの彼女はやはりとてもいいし、同じバベルの女優さんもノミネートされてるから、票は割れてしまいますね。
0
あははは、同じですよぉ~!
私もはがして食べるのが大好きなんですよ(笑)
私もクロワッサンをはがして食べるのがだい好き(^^)
そうそう、前に紹介してくださったウーさんの小麦粉料理の本をみて
この前やっと、焼き餃子(ゴーティエ)と言うのを作ったんですよ。
ホントに美味しかったです。あんなに簡単に餃子の皮が作れ、
しかももちもちしてて美味しいなら、もう私餃子の皮は買いません!
今日の本も良さそうですねぇ!また、買ってしまいそうです(笑)
私もはがして食べるのが大好きなんですよ(笑)
私もクロワッサンをはがして食べるのがだい好き(^^)
そうそう、前に紹介してくださったウーさんの小麦粉料理の本をみて
この前やっと、焼き餃子(ゴーティエ)と言うのを作ったんですよ。
ホントに美味しかったです。あんなに簡単に餃子の皮が作れ、
しかももちもちしてて美味しいなら、もう私餃子の皮は買いません!
今日の本も良さそうですねぇ!また、買ってしまいそうです(笑)
きっと、大きくはがし、それを丸めて食べるような気がします、私(笑)
小麦粉生地の香ばしい風味大好きです。多分、世界中の人が好む風味ではないのでしょうか?ナン・トルティヤ・ピザ・ピタに他にも沢山の他国の主食?として並んでそうです。
今回の写真からは、匂いも味も想像がつきます!ただ目の前に湯気の立つ実物が無いのが残念です・笑
小麦粉生地の香ばしい風味大好きです。多分、世界中の人が好む風味ではないのでしょうか?ナン・トルティヤ・ピザ・ピタに他にも沢山の他国の主食?として並んでそうです。
今回の写真からは、匂いも味も想像がつきます!ただ目の前に湯気の立つ実物が無いのが残念です・笑
これ、食べたくなりますね〜。
シンプルだから、はまりそうな予感です。
剥がして食べる、ふふ、私もそういう食べ方、好きなんです。
層になってるものを見ると、つい。
映画、ずいぶん前のものですが、HPがあります(日本語)
http://www.uplink.co.jp/nuages/index.html
音楽も素敵なので、ぜひ☆
シンプルだから、はまりそうな予感です。
剥がして食べる、ふふ、私もそういう食べ方、好きなんです。
層になってるものを見ると、つい。
映画、ずいぶん前のものですが、HPがあります(日本語)
http://www.uplink.co.jp/nuages/index.html
音楽も素敵なので、ぜひ☆
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
あら、またまた共通点を発見してしまいましたよ~。
私もペラペラはがして食べるのけっこう好きです(笑)
そうなんです、理由を聞かれても困るんです。
だって、なんだかはがしたくなるんですもの~。
お仲間を発見できて嬉しいです(*^_^*)
私もペラペラはがして食べるのけっこう好きです(笑)
そうなんです、理由を聞かれても困るんです。
だって、なんだかはがしたくなるんですもの~。
お仲間を発見できて嬉しいです(*^_^*)
ウー・ウェンさんの本はとても身近に、中国の家庭料理を紹介して下さっていますね。よそ行きの中華ではなく、お家で頂くお総菜や、お菓子。
こんど、ウー・ウェンさんのご本の中から大好きな緑豆のお汁粉を作ろうと思っています。花巻も作りたいけど、、、ちょっと、身体が休みたいと、、、でも、頂きたい。
こんど、ウー・ウェンさんのご本の中から大好きな緑豆のお汁粉を作ろうと思っています。花巻も作りたいけど、、、ちょっと、身体が休みたいと、、、でも、頂きたい。
こんたさん、
オスカーは、日本人の女優さん、残念でしたけど、こうやってハリウッドで、日本人が誰だかいるって言うだけでもなんだか嬉しいです。
とは、言いながら、オスカーはもう何年も観ていません。
昨夜も観ずに終わりました。
オスカーで評価される映画は、必ずしも自分が観たい映画とは限らないし。いくら演技がいいといっても、あんまり前歴のない若い俳優さんがあっさり賞を取るときは、なんだか、?、です。
”雲”は、諦めないで捜します。
オスカーは、日本人の女優さん、残念でしたけど、こうやってハリウッドで、日本人が誰だかいるって言うだけでもなんだか嬉しいです。
とは、言いながら、オスカーはもう何年も観ていません。
昨夜も観ずに終わりました。
オスカーで評価される映画は、必ずしも自分が観たい映画とは限らないし。いくら演技がいいといっても、あんまり前歴のない若い俳優さんがあっさり賞を取るときは、なんだか、?、です。
”雲”は、諦めないで捜します。
brownieさん、
いいでしょう。ウーさんのレシピ。
おっしゃる、それは、作ってないですけど。
作ってみよう。
ウーさんの本はどれもいいけど、小麦粉料理ばかり集めたその本がいちばん好きです。
小麦粉で、これだけいろいろできるもんだと、楽しいですよね。
この本もいいですよ。
北京の街の活気が伝わってくる本です。
brownieさんも、はがすの、お好きなんですね。
ふふふ。
いいでしょう。ウーさんのレシピ。
おっしゃる、それは、作ってないですけど。
作ってみよう。
ウーさんの本はどれもいいけど、小麦粉料理ばかり集めたその本がいちばん好きです。
小麦粉で、これだけいろいろできるもんだと、楽しいですよね。
この本もいいですよ。
北京の街の活気が伝わってくる本です。
brownieさんも、はがすの、お好きなんですね。
ふふふ。
mi-mianさんも、はがすの、お好きですか(笑)
止められませんよねえ。
”雲”のサイト、早速拝見しました。
あちこちの雲が見られるのですね。
絶対捜して観ます。
こういう映画は、アメリカではあんまりありがたがられない風潮にあるので、残念です。
ハリウッドらしい、アクションものの、明快なストーリー、というのが、ボックスオフィスを確実に賑わせるものらしいです。
”雲”のような映画が評価されるような場所に住みたいという憧れもあります。
止められませんよねえ。
”雲”のサイト、早速拝見しました。
あちこちの雲が見られるのですね。
絶対捜して観ます。
こういう映画は、アメリカではあんまりありがたがられない風潮にあるので、残念です。
ハリウッドらしい、アクションものの、明快なストーリー、というのが、ボックスオフィスを確実に賑わせるものらしいです。
”雲”のような映画が評価されるような場所に住みたいという憧れもあります。
Kayongさん、
はがすのがお好きな方は、思っているより、いらしゃるものなんですよー。おもしろいですね。
これから、はがして食するときには、お目にかかったことのない皆さんのことを、思いながら・・・
はがすのがお好きな方は、思っているより、いらしゃるものなんですよー。おもしろいですね。
これから、はがして食するときには、お目にかかったことのない皆さんのことを、思いながら・・・
morimamanさん、
緑豆のお汁粉、わたしも気になっています。
いただいたこともないもの。
もやしの材料として、緑豆はあるので、そのうち作ってみたいと思っているものです。夏にいただくといいものだとか?
どんなお味なのか、とても興味があります。
どうして、そんなにお疲れですか?
ご病気、なさいましたか?
心配しています。
緑豆のお汁粉、わたしも気になっています。
いただいたこともないもの。
もやしの材料として、緑豆はあるので、そのうち作ってみたいと思っているものです。夏にいただくといいものだとか?
どんなお味なのか、とても興味があります。
どうして、そんなにお疲れですか?
ご病気、なさいましたか?
心配しています。
TBありがとうございます。おまけに文中リンクまで・・・なんだか催促してしまったようで(^^;)でも嬉しかったです♪
ばりばりと剥がして食べるって面白いですね。味はついているんでしょうか?それとも何かつけて食べるんですか?
私も層になっているものを1層ずつにして食べるの好きです。
バームクーヘンとか(^^)
何ででしょうね。そのまま食べてもきっと味は一緒だと思うのですが。
面白い人間の習性だな、って思います。
ばりばりと剥がして食べるって面白いですね。味はついているんでしょうか?それとも何かつけて食べるんですか?
私も層になっているものを1層ずつにして食べるの好きです。
バームクーヘンとか(^^)
何ででしょうね。そのまま食べてもきっと味は一緒だと思うのですが。
面白い人間の習性だな、って思います。
saoriさん、
こちらこそ、ありがとうございます。
催促なんて、とんでもないです。
味は塩のみなんですよ。
お料理に添えるものですけど、それだけでもおいしいのですよー。
そのまま食べても味は同じでしょうか?
なぜか違うような気がするんだけど、どうでしょう。
玉子焼きも、くるくるはがしながら食べてしまう。
そのまま、齧れる人って、おとなだなー、と思ってしまう。
こちらこそ、ありがとうございます。
催促なんて、とんでもないです。
味は塩のみなんですよ。
お料理に添えるものですけど、それだけでもおいしいのですよー。
そのまま食べても味は同じでしょうか?
なぜか違うような気がするんだけど、どうでしょう。
玉子焼きも、くるくるはがしながら食べてしまう。
そのまま、齧れる人って、おとなだなー、と思ってしまう。
バリバリ餅美味しそうですね。
以前、北京にいたので、とっても懐かしいです!
以前、北京にいたので、とっても懐かしいです!

